Ces artistes inventifs aux talents multiples (danse, chant, musique, images...), ont créé ce spectacle très sensible autour d’un enfant juif né en 1935 qui durant des décennies a préféré ne plus se souvenir de toute une partie de sa vie.

En Avril 2007 , nous sommes allés à Sambin, un petit village dans le Loir-et-Cher. Nous nous y sommes rendus à la demande de René Fleischer. Il nous a toujours dit que son enfance, alors qu’il est né en 1935, commence en 1940, à Sambin. Ses parents sont allemands, il ne les reverra qu’en 1945. Pendant cinq années, il vivra chez une femme à qui il rend un hommage solennel. Nous sommes tous là, à entendre des histoires, à en découvrir aussi, car certaines étaient enfouies ou tues... Nous avons voulu en savoir plus et sommes allés interroger René Fleischer sur son enfance, sur ces années de guerre à la campagne et sur sa langue maternelle, la langue de l’amour et du bourreau. Celle qu’il ne voudra plus entendre ni parler pendant des années.
Alexandra Fleischer et Joachim Latarjet

  conception : Alexandra Fleischer, Joachim Latarjet
  mise en scène et musique : Joachim Latarjet
  avec : Alexandra Fleischer, Joachim Latarjet, Alexandre Théry
  production déléguée : Oh ! Oui
  coproduction : les Subsistances

Joachim Latarjet : tromboniste né en 1970, il fonde avec Alexandra Fleischer la compagnie Oh ! Oui..., et met en scène des spectacles de théâtre musical : Du travail bien fait, F., le fou, l’assassin, Oh ! Oui..., Hox, Acte V, Happy End, Stille Nacht. Depuis 2008, il est artiste associé à La Filature (Scène Nationale de Mulhouse). Il est un des membres fondateurs de Sentimental Bourreau et participe à toutes les créations. Il a travaillé avec Michel Deutsch et Philippe Decouflé.

Betty Boop : apparue dès 1930 elle fut la première héroïne de dessin animé ; feminine aguicheuse et sensuelle, elle est devenue un sexe-symbole de l’âge d’or de l’animation américaine. Elle a été créée par Dave et Max Fleischer...

Alexandra Fleischer : comédienne et fondatrice avec Joachim Latarjet de la Cie Oh ! Oui..., elle participe à la conception, au montage et à l’écriture des textes des spectacles de la compagnie. Parallèlement, elle continue de jouer pour d’autres metteurs en scène et chorégraphes. Au cinéma, avec notamment James Huth, Nicole Garcia, Juliette Garcias..., comme au théâtre, avec Lucie Nicolas, Nordine Lahlou, Pierre Cottreau et Geisha Fontaine...